「めでたし」なんで?「めでたい」ではないの?

ブログ

「めでたし」は、古語の一種で、現代の「めでたい」と意味やニュアンスが似ていますが、使い方に違いがあります。

「めでたい」は、現代日本語で一般的に使われる形容詞で、「おめでたい」「喜ばしい」という意味で、ポジティブな状況や人を指すときに幅広く使われます。一方、「めでたし」は古典的な表現で、特に物語の結末や祈願の場面などで「めでたし、めでたし」と、物事が円満に終わることを祝う締めの言葉として使われてきました。

そのため、現代では「めでたし」を通常の会話で「おめでたい」の意味で使うと、やや不自然に感じられることが多いです。

なーるほど!!